Spring til indhold
Madblikket
Forside
RåvarerGuidesMadmatch
MadplanIndkøbsliste
Min konto
Gratis fra Madblikket

To kogebøger. 200 udvalgte opskrifter.

Hent begge som flotte PDF’er med billeder, klikbar indholdsfortegnelse og tydelige trin.

Se de gratis kogebøger
Madblikket

Danmarks intelligente madplatform. Find, planlæg, lav og køb din mad – ét sted.

App StoreGoogle Play

Opskrifter

Alle opskrifterAlle kategorierHverdagsmadVegetarUnder 30 minutterSæsonkalenderGratis kogebøger

Værktøjer

Alle værktøjerPortionsberegnerKernetemperaturMadplansgeneratorIndkøbslistegeneratorRåvareleksikonPrisudviklingMin kontoMadblikket Plus

Om Madblikket

Om MadblikketSådan tester viData & kilderNyhedsbrevPresseKontakt
© 2026 MadblikketPrivatlivCookiesAnnoncepolitikVilkår
Næringsdata: FRIDA, DTU · Priser vises med kilde og observationstid
  1. Forside/
  2. Opskrifter/
  3. Provencalsk kalvegryde med fennikel, oliven og appelsin
Gryderetter

Provencalsk kalvegryde med fennikel, oliven og appelsin

Af Camilla

Mørt kalvekød, sød fennikel og oliven i tomatsauce med et frisk løft af appelsin og persille. med tydelige smagsnuancer og en velafbalanceret tekstur, som gør serveringen både indbydende og let genkendelig ved bordet.

★ Ny
Forberedelse35 min.
Tilberedning130 min.
Portioner6 pers.
Pris46 kr./port.
Gå til opskriften
En portion provencalsk kalvegryde med fennikel, oliven og appelsingremolata
Om opskriften

Smag, teknik og servering

Provencalsk kalvegryde med fennikel, oliven og appelsin er en langsomt braiseret ret med mørt kød og en rustik tomatsauce. Fennikel, rød peber og perleløg giver sødme og struktur, mens grønne oliven leverer salt modspil. Et bredt stykke appelsinskal simrer med i gryden, og en frisk gremolata med persille, hvidløg og mere appelsin kommer på til sidst.

I kategorien [Gryderetter](/opskrifter/kategori/gryderetter) finder du flere retter, hvor tid og rolig varme gør det tunge arbejde. [Kalvekødsguiden](/raavarer/kalvekoed) passer til bov eller tykkam, som har bindevæv nok til at blive saftigt under braisering. Dup kødet grundigt tørt, og brun det i små hold. Hvis alle tern lander i gryden på én gang, falder temperaturen, og de begynder at koge i deres egen saft.

En gylden stegeskorpe og de brune rester i bunden er fundamentet for saucen. [Fennikelguiden](/raavarer/fennikel) forklarer den milde anisnote, der bliver rundere under tilberedningen. Grøntsagerne blødgøres i stegeresterne, tomatpuréen ristes kort, og gryden koges af med hvidvin. Tilsæt knuste tomater, fond, timian og appelsinskal, og lad retten boble ganske stille. Vild kogning gør ikke kødet hurtigere mørt; den gør bare køkkenvinduet mere interessant. [Olivenguiden](/raavarer/oliven) og [appelsinguiden](/raavarer/appelsin) hører til afslutningen.

Rør oliven i de sidste ti minutter, så de bevarer bid, og justér først derefter saltet. Kødet er færdigt, når en gaffel glider let ind, men ternene stadig hænger sammen. Servér med appelsingremolata og grillet landbrød. Gryden holder tre dage på køl og smager ofte mere samlet dagen efter. Den kan fryses uden oliven og gremolata i op til tre måneder; tilsæt begge dele efter optøning og langsom genopvarmning.

Åbn i appDel via e-mail
Bedøm opskriften
Jeg er i køkkenetHold skærmen tændt mens du laver mad

Ingredienser

Portioner
6

Ingredienser

Kalvebov eller kalvetykkam, afpudset og skåret i 4 cm tern1.200 g
Fint salt2 tsk
Sort peber, friskkværnet1 tsk
Olivenolie3 spsk
Fennikel, i 2 cm både2 stk
Røde peberfrugter, i brede strimler2 stk
Pillede perleløg300 g
Hvidløg, 3 hakkede, 1 til gremolata4 fed
Tomatpuré2 spsk
Tør hvidvin300 ml
Hakkede tomater800 g
Kalvefond, eller mild oksefond400 ml
Frisk timian6 kviste
Laurbærblade2 stk
Usprøjtet appelsin, 1 bred skalstrimmel og fintrevet skal1 stk
Grønne oliven uden sten150 g
Bredbladet persille, finthakket1 dl
Citronsaft1 spsk
Landbrød, til grillning6 skiver
Madblikkets resultatkort

Sådan ved du, at retten lykkes

Sådan gør du

Fremgangsmåde med kontrolpunkter

Ens rå kalvetern duppes tørre og krydres på en metalbakke01

Tør og krydr kalvekødet

Dup kalveternene meget grundigt tørre med køkkenpapir. Kontrollér, at de er omtrent 4 cm, så de bliver møre samtidig. Fordel dem på en bakke, og krydr jævnt med 1½ tsk salt og peber. Lad dem stå 10 minutter, mens gryden varmes op.

12 min.Kødet føles let klistret men ikke vådt, og salt og peber sidder fast på overfladen.
Se efterMatte, tørre kalvetern af ens størrelse uden blank overfladevæske.
Hvorfor virker det?

En tør overflade kan blive brun straks, mens ens tern får nogenlunde samme braiseringstid.

Typisk fejl

At skylle kødet eller lade det ligge vådt i emballagesaften.

Sådan redder du det

Er ternene stadig fugtige, skift til nyt køkkenpapir og dup alle sider endnu en gang.

Kalvetern brunes i et luftigt lag i en tung gryde02

Brun kødet i små hold

Varm en stor, tung gryde ved middelhøj varme. Tilsæt 1 spsk olie og en tredjedel af kødet i ét lag med luft mellem ternene. Brun 5–6 minutter og vend, til flere sider er mørkgyldne. Løft kødet ud, og gentag i yderligere to hold med resten af olien. Lad de brune stegerester blive i gryden.

20 min.Kødet syder tydeligt, dufter ristet og slipper bunden lettere, når skorpen er dannet.
Se efterDyb gylden stegeskorpe på flere sider og tydelige brune, ikke sorte, rester i grydebunden.
Hvorfor virker det?

Små hold holder gryden varm og skaber de ristede smagsstoffer, som senere opløses i saucen.

Typisk fejl

At fylde hele gryden eller flytte ternene, før den første skorpe har sat sig.

Sådan redder du det

Samler der sig væske, løft kødet ud, hæld væsken fra, varm gryden op igen og fortsæt i mindre hold.

Fennikel, peberfrugt og perleløg koges af med tomatpuré og hvidvin03

Byg grøntsagsbasen og kog af

Skru ned til middel varme. Kom fennikel, peberfrugt og perleløg i gryden, og steg 8 minutter, til kanterne er gyldne. Tilsæt 3 hakkede hvidløgsfed og tomatpuré, og rist 1 minut. Hæld hvidvinen i, skrab grydebunden ren med en træske, og kog væsken ind til omtrent halvdelen.

14 min.Den rå vinlugt aftager, og gryden dufter sødt af fennikel, peber og ristet tomat.
Se efterBlødere grøntsager, mørk teglrød tomatpuré og en bund uden fastsiddende brune rester.
Hvorfor virker det?

Ristet tomatpuré mister rå smag, mens vin opløser fonden og koncentrerer den i den kommende sauce.

Typisk fejl

At hælde tomaterne i før vinen er kogt ind og fonden er skrabet fri.

Sådan redder du det

Sidder fonden fast, tilsæt 2 spsk ekstra vin og arbejd roligt med træskeen uden at skrabe emaljen hårdt.

Kalvetern braiserer roligt med tomat, fennikel, peber og appelsinskal04

Braisér kalven roligt mør

Kom kødet og den opsamlede saft tilbage i gryden. Tilsæt hakkede tomater, fond, timian, laurbær og den brede appelsinskal. Bring retten til et roligt simrepunkt. Læg låget lidt på klem, og braisér ved lav varme i 80–100 minutter. Rør hver 25. minut, og tilsæt en smule fond, hvis saucen bliver tør i kanten.

100 min.92 °CSaucen dufter dybt af tomat og timian med en let appelsinnote, og kødet giver efter under gaflen.
Se efterBlank, tæt tomatsauce og kalvetern, som en gaffel går let ind i, men som stadig holder formen.
Hvorfor virker det?

Lav, fugtig varme opløser gradvist bindevævet uden at rive de brunede tern fra hinanden.

Typisk fejl

At lade gryden koge kraftigt eller røre så ofte, at det møre kød går i trevler.

Sådan redder du det

Er kødet stadig sejt efter 100 minutter, tilsæt 100 ml fond og braisér 15 minutter mere før ny test.

Grønne oliven og appelsin-persillegremolata tilsættes den færdige kalvegryde05

Tilsæt oliven og frisk gremolata

Fjern timiankviste, laurbær og appelsinskal. Rør oliven i, og lad gryden simre uden låg i 10 minutter. Hak persille, det sidste hvidløgsfed og fintrevet appelsinskal sammen til en løs gremolata. Smag gryden til med citronsaft og resten af saltet. Grill brødet, og servér hver portion med gremolata og én skive brød.

15 min.90 °CDuften skifter fra dyb tomatgryde til frisk persille, hvidløg og appelsinskal lige før servering.
Se efterOliven med fast bid, blank sauce og frisk grøn gremolata, der ligger synligt på overfladen.
Hvorfor virker det?

Sen tilsætning beskytter olivenernes tekstur og gremolataens friske aroma mod lang varme.

Typisk fejl

At salte fuldt før oliven kommes i eller koge gremolataen med i gryden.

Sådan redder du det

Er retten blevet for salt, tilsæt lidt usaltet fond og knust tomat; er saucen tynd, kog den 5 minutter uden låg.

Praktisk viden

Tips, byt og gem

Redaktionens tips

  • Brun kalven i tre små hold; den ekstra tid her kan smages tydeligt i den færdige sauce.
  • Lav gryden dagen før, og varm den langsomt op med en smule fond; tilsæt først oliven og gremolata ved servering.

Byt råvaren

Kalvebov → oksebov

forvent 30–45 minutters længere braisering.

Grønne oliven → sorte milde oliven; smag ekstra forsigtigt til med salt.

Grønne oliven kan erstattes af sorte milde oliven; smag ekstra forsigtigt til med salt.

Allergener: Indeholder sulfitter fra hvidvin og kan indeholde selleri i fonden samt gluten i brødet. Kontrollér de konkrete varer ved særlige allergihensyn.

Opbevaring: Køl gryden hurtigt ned og opbevar den tildækket i køleskab i op til 3 dage. Genopvarm til gennemvarm og tilsæt frisk gremolata bagefter.

Frysning: Frys gryden uden oliven og gremolata i op til 3 måneder. Optø i køleskab, varm langsomt op og færdiggør med oliven og frisk gremolata.

Rester: Riv møre kalverester groft og brug dem med saucen over polenta, pasta eller en bagt kartoffel næste dag.

Spørgsmål fra køkkenet

Ofte stillede spørgsmål

Hvilket kalvekød er bedst til kalvegryde?

Kalvebov eller tykkam har bindevæv og fedt nok til lang braisering. Magre medaljoner bliver lettere tørre og er bedre til kort stegning.

Kan hvidvinen udelades?

Ja. Brug samme mængde ekstra fond og tilsæt 1–2 spsk citronsaft efter smag for at erstatte noget af syren.

Hvornår er kalvekødet mørt?

Det er klart, når en gaffel glider let ind i en terning, men kødet stadig holder sammen. Er det sejt, skal det have mere tid og eventuelt lidt ekstra fond.

Opskriften er skrevet af
C

Camilla

Camilla udvikler Madblikkets opskrifter med fokus på tydelige trin, brugbare sansekendetegn og gode løsninger, når noget driller undervejs.

Din opskrift

Har du lavet Provencalsk kalvegryde med fennikel, oliven og appelsin?

Gem din egen note, markér opskriften som lavet, og hjælp andre med en modereret bedømmelse.

Din bedømmelse
Nyttige værktøjer til denne opskrift
Måleomregner →Kernetemperatur →Portionsjustering →Gær & hævetid →
Mere inspiration

Du vil måske også kunne lide

Se alle
Spaghetti alla Nerano med gyldne squashskiver i en mørkegrøn skål
Pasta

Spaghetti alla Nerano med squashcreme

45 min· 635 kcal· 24 kr./port.
Ovnbagt frikadellepita med spidskål, syltede rødløg og dildcreme på mørkegrønt fad
Hverdagsmad

Ovnbagt frikadellepita med sprød kål og dildcreme

50 min· 680 kcal· 28 kr./port.
Lun steaksalat med rosastegt oksekød, grillet hjertesalat, tomater, agurk og estragonvinaigrette
Måltidssalat

Lun steaksalat med bagte tomater og estragonvinaigrette

50 min· 610 kcal· 47 kr./port.
Citronmarinerede kyllingespyd med ristet hvidløgssmør, grillede citroner og forårsløg
Grill

Citronmarinerede kyllingespyd med ristet hvidløgssmør

75 min· 545 kcal· 34 kr./port.