Spring til indhold
Madblikket
Forside
RåvarerGuidesMadmatch
MadplanIndkøbsliste
Min konto
Gratis fra Madblikket

To kogebøger. 200 udvalgte opskrifter.

Hent begge som flotte PDF’er med billeder, klikbar indholdsfortegnelse og tydelige trin.

Se de gratis kogebøger
Madblikket

Danmarks intelligente madplatform. Find, planlæg, lav og køb din mad – ét sted.

App StoreGoogle Play

Opskrifter

Alle opskrifterAlle kategorierHverdagsmadVegetarUnder 30 minutterSæsonkalenderGratis kogebøger

Værktøjer

Alle værktøjerPortionsberegnerKernetemperaturMadplansgeneratorIndkøbslistegeneratorRåvareleksikonPrisudviklingMin kontoMadblikket Plus

Om Madblikket

Om MadblikketSådan tester viData & kilderNyhedsbrevPresseKontakt
© 2026 MadblikketPrivatlivCookiesAnnoncepolitikVilkår
Næringsdata: FRIDA, DTU · Priser vises med kilde og observationstid
  1. Forside/
  2. Opskrifter/
  3. Chili-limemarineret svineburger med ananas-slaw
Aftensmad

Chili-limemarineret svineburger med ananas-slaw

Af Camilla

Saftig svineburger med chili, lime, grillet ananas-slaw og cremet avocado. med tydelige smagsnuancer og en velafbalanceret tekstur, som gør serveringen både indbydende og let genkendelig ved bordet.

★ Ny
Forberedelse35 min.
Tilberedning20 min.
Portioner4 pers.
Pris39 kr./port.
Gå til opskriften
Chili-limemarineret svineburger med ananas-slaw og avocado-limecreme
Om opskriften

Smag, teknik og servering

Chili-limemarineret svineburger er en saftig burger med tynde skiver svinemørbrad, ristet brioche og både stærke, søde og friske lag. [Svinekødsguiden](/raavarer/svinekoed) passer til den magre mørbrad, som skæres i medaljoner og bankes ensartet, før den møder marinaden.

To stykker kød pr. burger giver en mere mør og tydelig struktur end en farsbøf. [Chiliguiden](/raavarer/chili) knytter sig til den friske røde chili, der blendes med hvidløg, røget paprika, spidskommen, olie og limeskal. [Limeguiden](/raavarer/lime) forklarer syren, men saften tilsættes behersket: for lang tid i meget syre kan gøre kødets overflade grødet. Fyrre-fem til tres minutter er nok.

Dup overskydende marinade af før stegning, så kødet bruner i stedet for at koge i sin egen lille chilipøl. [Ananasguiden](/raavarer/ananas) passer til de halve ringe, som får mørke grillstriber og derefter skæres i tern til en sprød slaw af spidskål, gulerod og koriander. Den korte grillning samler frugtens sødme, mens frisk lime holder salaten let.

Kødet steges ved middelhøj varme til 65 °C og hviler tre minutter; centrum skal være saftigt, men gennemtilberedt. [Avocadoguiden](/raavarer/avocado) er relevant for den glatte creme af avocado, yoghurt, lime og koriander. Lav den tæt på servering og dæk overfladen, så farven holder. Rist bollerne på snitfladen, smør creme på begge sider og byg med slaw, to kødstykker og syltet rødløg. Servér straks.

Kødet kan marineres få timer før, men færdige burgere egner sig ikke til opbevaring; gem komponenterne separat i højst to døgn.

Åbn i appDel via e-mail
Bedøm opskriften
Jeg er i køkkenetHold skærmen tændt mens du laver mad

Ingredienser

Portioner
4

Ingredienser

Afpudset svinemørbrad600 g
Friske røde chilier, uden stilk, med kerner efter ønsket styrke2 stk
Hvidløg2 fed
Lime, skal og saft3 stk
Røget paprika1 tsk
Stødt spidskommen0,5 tsk
Neutral olie2 spsk
Fint salt1,25 tsk
Sort peber0,25 tsk
Ananas-halvringe, friske, 1 cm tykke6 stk
Spidskål, fintsnittet300 g
Gulerod, groftrevet1 stk
Koriander1 lille bundt
Modne avocadoer2 stk
Græsk yoghurt100 g
Rødløg, tynde ringe1 stk
Æbleeddike75 ml
Sukker1 spsk
Briocheburgerboller4 stk
Madblikkets resultatkort

Sådan ved du, at retten lykkes

Sådan gør du

Fremgangsmåde med kontrolpunkter

Otte tynde svinemedaljoner ligger i chili-limemarinade i ét glasfad01

Marinér svinekødet kort

Skær mørbraden i 8 medaljoner og bank dem mellem bagepapir til cirka 8 mm. Blend chili, hvidløg, skallen af 1 lime, 2 spsk limesaft, paprika, spidskommen, olie, 0,75 tsk salt og peber groft. Vend kødet i marinaden, dæk og sæt på køl 45-60 minutter.

60 min.Marinaden dufter frisk af lime, hvidløg og varm chili.
Se efterOtte ens, tynde kødstykker med et jævnt rød-orange lag marinade.
Hvorfor virker det?

Ens tykkelse giver samtidig stegning, mens kort syremarinering smager til uden at ødelægge overfladen.

Typisk fejl

At marinere natten over eller banke kødet i laserede huller.

Sådan redder du det

Er et stykke meget tyndt, fold kanten ind under sig ved stegning og tag det af først.

Seks ananasringe grilles ved siden af en sprød ananas-kålslaw02

Grill ananas og vend slaw

Kog eddike, sukker og en knivspids salt op, hæld over rødløget og lad stå. Varm en grillpande hårdt op. Grill ananasringene 2 minutter på hver side, til de har tydelige striber. Skær fire ringe i tern og vend dem med kål, gulerod, halvdelen af korianderen, 2 spsk limesaft og 0,25 tsk salt. Gem to ringe til små bidder i burgerne.

18 min.Ananassen dufter varmt og sødt, mens salaten er frisk af lime og koriander.
Se efterMørke grillstriber, fast ananas og en luftig slaw uden væske i bunden.
Hvorfor virker det?

Høj tør varme karamelliserer frugten, mens sen lime bevarer kålens knas.

Typisk fejl

At vende ananas konstant eller drukne slawen i saft.

Sådan redder du det

Er slawen våd, hæld den i en sigte 2 minutter og vend frisk kål i.

Otte chili-limemarinerede svinemedaljoner steger gyldne i én pande03

Steg kødet saftigt

Tag kødet ud 10 minutter før stegning og skrab kun den løse marinade af. Varm en tung pande ved middelhøj varme. Steg i to hold 2-3 minutter på første side og 1-2 minutter på den anden. Mål 65 °C i det tykkeste stykke. Læg kødet på en ren tallerken og hvil 3 minutter.

16 min.65 °CKødet syder skarpt og dufter ristet af chili, lime og hvidløg.
Se efterBrunede kanter, let karamelliseret marinade og saftigt, gennemtilberedt centrum.
Hvorfor virker det?

Små hold holder panden varm, mens temperaturkontrol begrænser udtørring af mørbraden.

Typisk fejl

At hælde al marinaden i panden eller stege alle stykker på én gang.

Sådan redder du det

Samler der sig væske, løft kødet ud, hæld væsken fra og varm panden op igen før færdigstegning.

Avocado-limecreme står ved otte ristede briochebollehalvdele04

Rør avocado-creme og byg burgerne

Mos avocado med yoghurt, 2 spsk limesaft, resten af limeskallen, halvdelen af den resterende koriander og 0,25 tsk salt. Rist de delte boller på snitfladen. Smør creme på begge halvdele. Byg hver burger med slaw, lidt gemt ananas, to kødstykker, afdryppet rødløg og resten af korianderen. Luk og servér straks.

12 min.Bollen dufter ristet, cremen er frisk af lime, og slawen knaser ved første bid.
Se efterTyk lysegrøn creme, gyldne bolleflader og en stabil burger med tydelige, ikke sammenpressede lag.
Hvorfor virker det?

Ristet bolle og tæt creme danner fugtbarriere, mens lagdelingen fordeler syre, sødme og varme.

Typisk fejl

At fylde våd slaw direkte i en uristet bolle eller bygge for højt.

Sådan redder du det

Dryp slaw og løg af igen, og fjern lidt fyld, hvis burgeren glider.

Pr. portion

Næring

Foreløbigt beregnet overslag. Tallene kan variere med råvarer og tilberedning.

760kcal
46 gprotein
65 gkulhydrat
34 gfedt
Praktisk viden

Tips, byt og gem

Redaktionens tips

  • Marinér højst 60 minutter.
  • Steg kødet i to hold.
  • Dryp slaw og sylteløg grundigt af før montage.

Byt råvaren

Svinemørbrad → tynde skiver nakkefilet, som skal gennemtilberedes efter tykkelse.

Svinemørbrad kan erstattes af tynde skiver nakkefilet, som skal gennemtilberedes efter tykkelse.

Brioche → kartoffelboller.

Brioche kan erstattes af kartoffelboller.

Koriander → bredbladet persille.

Koriander kan erstattes af bredbladet persille.

Allergener: Indeholder gluten, mælk og æg fra brioche og yoghurt. Kontrollér bolledeklarationen.

Opbevaring: Opbevar kød, slaw, løg og creme separat på køl i op til 2 døgn. Avocadocremen er bedst samme dag.

Frysning: Det stegte kød kan fryses i op til 2 måneder. Slaw og avocadocreme bør ikke fryses.

Rester: Skær kødrester i strimler og servér dem i en skål med slaw, ris og limecreme.

Spørgsmål fra køkkenet

Ofte stillede spørgsmål

Hvor stærk er burgeren?

Med kerner er den middelstærk. Fjern kerner og frøstole, eller brug én chili for en mildere version.

Kan kødet marineres natten over?

Nej, limesyren kan gøre overfladen grødet. Hold dig til 45-60 minutter.

Kan burgeren grilles udendørs?

Ja. Grill de tynde kødstykker hurtigt over direkte varme og mål 65 °C i centrum.

Hvordan undgår jeg en våd burger?

Rist bollerne, brug tæt avocado-creme og dryp både slaw og sylteløg grundigt af.

Opskriften er skrevet af
C

Camilla

Camilla udvikler Madblikkets opskrifter med fokus på tydelige trin, brugbare sansekendetegn og gode løsninger, når noget driller undervejs.

Din opskrift

Har du lavet Chili-limemarineret svineburger med ananas-slaw?

Gem din egen note, markér opskriften som lavet, og hjælp andre med en modereret bedømmelse.

Din bedømmelse
Nyttige værktøjer til denne opskrift
Måleomregner →Kernetemperatur →Portionsjustering →Grillguide →
Mere inspiration

Du vil måske også kunne lide

Se alle
Spaghetti alla Nerano med gyldne squashskiver i en mørkegrøn skål
Pasta

Spaghetti alla Nerano med squashcreme

45 min· 635 kcal· 24 kr./port.
Ovnbagt frikadellepita med spidskål, syltede rødløg og dildcreme på mørkegrønt fad
Hverdagsmad

Ovnbagt frikadellepita med sprød kål og dildcreme

50 min· 680 kcal· 28 kr./port.
Lun steaksalat med rosastegt oksekød, grillet hjertesalat, tomater, agurk og estragonvinaigrette
Måltidssalat

Lun steaksalat med bagte tomater og estragonvinaigrette

50 min· 610 kcal· 47 kr./port.
Citronmarinerede kyllingespyd med ristet hvidløgssmør, grillede citroner og forårsløg
Grill

Citronmarinerede kyllingespyd med ristet hvidløgssmør

75 min· 545 kcal· 34 kr./port.