Spring til indhold
Madblikket
Forside
RåvarerGuidesMadmatch
MadplanIndkøbsliste
Min konto
Gratis fra Madblikket

To kogebøger. 200 udvalgte opskrifter.

Hent begge som flotte PDF’er med billeder, klikbar indholdsfortegnelse og tydelige trin.

Se de gratis kogebøger
Madblikket

Danmarks intelligente madplatform. Find, planlæg, lav og køb din mad – ét sted.

App StoreGoogle Play

Opskrifter

Alle opskrifterAlle kategorierHverdagsmadVegetarUnder 30 minutterSæsonkalenderGratis kogebøger

Værktøjer

Alle værktøjerPortionsberegnerKernetemperaturMadplansgeneratorIndkøbslistegeneratorRåvareleksikonPrisudviklingMin kontoMadblikket Plus

Om Madblikket

Om MadblikketSådan tester viData & kilderNyhedsbrevPresseKontakt
© 2026 MadblikketPrivatlivCookiesAnnoncepolitikVilkår
Næringsdata: FRIDA, DTU · Priser vises med kilde og observationstid
  1. Forside/
  2. Opskrifter/
  3. Nem fødselsdagskringle med marcipan, mørk chokolade og jordbærglasur
Bagværk

Nem fødselsdagskringle med marcipan, mørk chokolade og jordbærglasur

Af Camilla

Ælt til dejrude, læg et fast fyld kun i midten, flet løst som en hestesko, og bag til 94–96 °C før glasering.

★ Ny
Forberedelse45 min.
Tilberedning28 min.
Portioner16 pers.
Pris9 kr./port.
Gå til opskriften
Stor flettet fødselsdagskringle med marcipan, mørk chokolade og tynde lyserøde jordbærglasurstriber
Om opskriften

Smag, teknik og servering

En nem fødselsdagskringle skal kunne samles uden kogt creme, laminering eller flere deje, men stadig have tydeligt fyld og en blød krumme. Denne version bruger én smørgærdej og en fast remonce af marcipan, smør, sukker og vanilje. Mørk chokolade giver små smeltede lommer, mens tynde lyserøde striber af jordbærglasur gør kringlen festlig uden at skjule den gyldne overflade. Dejen æltes først uden smør, så melet kan binde væsken.

Det bløde smør tilsættes derefter i små tern, og æltningen fortsætter, til dejen kan strækkes til en tynd rude. Den første hævning er passiv tid. Imens røres fyldet på få minutter, så der er kun én proces ad gangen. Efter hævningen rulles dejen til ét langt rektangel. Remoncen lægges i en smal stribe langs midten, og skrå strimler fra siderne krydses løst over. Hesteskoformen er enklere at flytte og bage jævnt end en lukket dobbeltkringle.

Efterhævningen bedømmes på et let fingertryk, der langsomt rejser sig halvt tilbage. Kringlen bages til 94–96 °C i den tykkeste dejdel og køler helt på rist. Lun dej vil få glasuren til at løbe ind i krummen. Aktiv tid er cirka 45 minutter; hævning, bagning og afkøling udgør resten. Frys kringlen helt afkølet og uglaseret i halve eller skiver. Så kan kun det nødvendige tøes op, lunes og pyntes, hvilket begrænser rester fra fødselsdagen.

Åbn i appDel via e-mail
Bedøm opskriften
Jeg er i køkkenetHold skærmen tændt mens du laver mad

Ingredienser

Portioner
16

Gærdej

Sødmælk, håndvarm, højst 30 °C250 ml
Frisk gær25 g
Sukker60 g
Æg, stuetempereret1 stk.
Hvedemel, start med 475 g500 g
Fint salt7 g
Blødt smør, i små tern75 g

Vanilje-marcipanremonce

Marcipan, groftrevet200 g
Blødt smør til remonce100 g
Sukker til remonce90 g
Vaniljesukker12 g

Fyld

Mørk chokolade, 55–70 %, hakket i små stykker150 g

Pensling

Æg til pensling, sammenpisket1 stk.
Mælk til pensling15 ml

Jordbærglasur

Flormelis130 g
Frysetørret jordbærpulver12 g
Citronsaft25 ml
Vand, tilpas dråbevis10 ml

Pynt

Frysetørrede jordbær, groft knust15 g
Madblikkets resultatkort

Sådan ved du, at retten lykkes

øvet begynder

Stor dybgylden hesteskoformet fletkringle med mørke chokoladelommer, tynde rosa glasurstriber og rødt jordbærsmulder.

TeksturmålBlød trevlet gærkrumme, fast saftig marcipanremonce, smeltet chokolade og tynd tør glasur.
Det kritiske øjeblikBag efter kernetemperatur i den tykkeste dejdel, ikke kun efter farven på den penslede overflade.
ServeringsvindueServér, når glasuren har sat sig cirka 15 minutter; den er bedst samme dag eller genlunet næste dag.
Forbered i god tidBag og frys uglaseret op til 2 måneder før; optø, lun og glasér på dagen.
vaniljemarcipanmørk chokoladejordbærcitronsmør

Tre tegn at kontrollere

✓tynd dejrude

✓langsom fingerprøve

✓dybgylden fletning

✓94–96 °C kerne

✓helt kold før glasur

Sådan gør du

Fremgangsmåde med kontrolpunkter

Blød kringledej strækkes til en tynd næsten gennemsigtig dejrude01

Ælt en blød dej og lad den hæve

Opløs gæren i mælk på højst 30 °C. Rør sukker og æg i. Tilsæt 475 g mel og salt, og ælt 5 minutter ved lav fart. Tilsæt 75 g blødt smør i små tern, og ælt 7–10 minutter, til dejen slipper skålens sider og kan trækkes til en tynd dejrude. Brug kun resten af melet, hvis dejen er flydende. Dæk skålen, og hæv 50–65 minutter til næsten dobbelt størrelse.

80 min.30 °CDejen dufter mildt af gær, mælk og smør og føles spændstig, blød og kun let klæbrig.
Se efterDejen er glat, elastisk og kan strækkes næsten gennemsigtig uden straks at rive; efter hævning er den knap fordoblet.
Hvorfor virker det?

Gluten udvikles før smørret tilsættes, så den fedtrige dej både kan holde fyld og hævegasser.

Typisk fejl

At tilsætte alt melet med det samme, fordi den smørfri dej virker klistret i begyndelsen.

Sådan redder du det

Ælt en klistret dej 3 minutter mere før ekstra mel; er mælken blevet for varm, lad den køle under 30 °C før gæren tilsættes.

Vanilje-marcipanremonce og mørk chokolade ligger i midten, mens dejstrimler krydses over02

Rør fast remonce, fyld og flet kringlen

Rør marcipan, 100 g smør, 90 g sukker og vaniljesukker netop ensartet. Rul dejen til cirka 70 × 28 cm. Læg remoncen som en 8 cm bred stribe langs midten, og fordel chokoladen ovenpå. Skær 2 cm brede skrå strimler i begge langsider. Kryds skiftevis strimlerne løst over fyldet, klem enderne lukket, og bøj forsigtigt den færdige fletning som en bred hestesko på bagepapir.

25 min.Fyldet dufter af vanilje og mandel, og dejen føles luftig men stadig nem at flytte med bagepapiret.
Se efterFyldet ligger kun i midten, strimlerne er omtrent lige brede, og hesteskoen har åbne, jævne fletninger uden revnede ender.
Hvorfor virker det?

Fast remonce og en smal fyldzone begrænser udløb, mens en løs fletning giver plads til efterhævning.

Typisk fejl

At smøre fyld helt ud på strimlerne eller stramme fletningen, så dejen flækker under hævning.

Sådan redder du det

Skrab fyld af strimlerne før fletning; lap et lille hul med et tyndt stykke dej og læg samlingen nedad.

Dybgylden hesteskoformet kringle måles til 95 grader i den tykkeste dejdel03

Efterhæv, pensl og bag til 94–96 °C

Dæk kringlen løst, og efterhæv 35–50 minutter, til den er tydeligt luftig og et let fingertryk rejser sig langsomt halvt tilbage. Varm ovnen til 185 °C almindelig ovn. Pisk pensleæg og 15 ml mælk sammen, og pensl kun de synlige dejflader. Bag 24–30 minutter på midterste rille. Drej pladen efter 18 minutter, og mål 94–96 °C vandret ind i den tykkeste dejdel.

80 min.185 °CKringlen dufter af bagt smør, vanilje, marcipan og chokolade, og bunden lyder let hul ved et forsigtigt bank.
Se efterKringlen er jævnt dybgylden, fletningen er åbnet uden at sprække, bunden er tør, og kernen måler 94–96 °C.
Hvorfor virker det?

Kontrolleret efterhævning giver volumen, mens kernetemperaturen afslører en gennembagt midte bag det fyldte ydre.

Typisk fejl

At bage kun efter overfladefarven, så en stor gylden kringle stadig er klæg nær fyldet.

Sådan redder du det

Dæk løst med bagepapir, hvis toppen er mørk før 94 °C, og bag videre i intervaller på 3 minutter.

Tynd lyserød jordbærglasur dryppes over en helt afkølet flettet kringle04

Køl helt, glasér tyndt og planlæg resterne

Flyt kringlen med bagepapiret til en rist, og køl mindst 45 minutter. Rør flormelis og jordbærpulver med citronsaft; tilsæt vand dråbevis, til glasuren falder i en tynd ubrudt tråd fra skeen. Dryp smalle striber over den kolde kringle, og drys jordbærsmulder på. Lad glasuren sætte sig 15 minutter. Skær kun den mængde, der skal serveres, og frys resten uglaseret eller uden ekstra pynt.

65 min.Den kolde kringle dufter sødt af mandel og chokolade, og skorpen giver let efter over en trevlet blød krumme.
Se efterKringlen er helt kold, glasuren holder som smalle lyserøde striber, og størstedelen af den gyldne fletning er synlig.
Hvorfor virker det?

Fuld afkøling beskytter krummen og glasuren, mens sen udskæring og portionsfrysning mindsker udtørring og rester.

Typisk fejl

At glasere eller skære den lune kringle, så glasuren smelter og krummen presses sammen.

Sådan redder du det

Skrab løbende glasur af risten og tilsæt lidt mere flormelis; lun ikke udskårne stykker med glasur ved høj varme.

Pr. portion

Næring

470kcal
9 gprotein
56 gkulhydrat
24 gfedt
Praktisk viden

Tips, byt og gem

Redaktionens tips

  • Vej dejen før udrulning og hold fyldet i en smal midterstribe; det gør den store fletning nemmere at flytte.
  • Brug bagepapiret som løftesejl, når hesteskoen flyttes til pladen.
  • Frys halve kringler eller 2–4 skiver pr. pakke, så hele bagværket ikke skal tøes op til få gæster.

Byt råvaren

mørk chokolade → mælkechokolade

Giver sødere fyld og lidt blødere chokoladelommer; reducer remoncesukkeret med 15 g.

frysetørret jordbærpulver → frysetørret hindbærpulver

Glasuren bliver mere syrlig og mørkere rosa, men konsistensen er uændret.

marcipan → mandelmel

Rør 140 g mandelmel med 70 g ekstra sukker og 30 g pasteuriseret æggehvide; fyldet bliver grovere og mindre saftigt.

Allergener: Indeholder gluten fra hvede, mælk, æg og mandler. Mørk chokolade kan indeholde soja og spor af andre nødder; kontrollér alle etiketter ved allergi.

Opbevaring: Opbevar helt afkølet kringle lufttæt ved stuetemperatur til næste dag. Ved længere opbevaring bør den fryses frem for at stå på køl og tørre ud.

Frysning: Frys den helt afkølede, uglaserede kringle i halve eller skiver i op til 2 måneder. Optø indpakket ved stuetemperatur, lun 6–8 minutter ved 160 °C, køl let og glasér.

Rester: Lun uglaserede skiver kort og servér dem som de er. Tørre rester kan skæres i tern, ristes ved lav varme og bruges i en lille brøddessert med frugt.

Spørgsmål fra køkkenet

Ofte stillede spørgsmål

Kan fødselsdagskringlen laves dagen før?

Ja. Bag den dagen før, køl helt og pak lufttæt. Lun den kort næste dag, køl overfladen igen og tilsæt først derefter glasur.

Hvorfor løber remoncen ud?

Fyldet er ofte lagt for bredt, dejen er flettet for stramt eller kringlen er underhævet. Hold en smal midterstribe og kryds strimlerne løst.

Hvordan fryser man kringlen bedst?

Frys den helt kold og uden glasur i halve eller små pakker. Optø indpakket, lun kort og pynt efter afkøling.

Opskriften er skrevet af
C

Camilla

Camilla udvikler Madblikkets opskrifter med fokus på tydelige trin, brugbare sansekendetegn og gode løsninger, når noget driller undervejs.

Din opskrift

Har du lavet Nem fødselsdagskringle med marcipan, mørk chokolade og jordbærglasur?

Gem din egen note, markér opskriften som lavet, og hjælp andre med en modereret bedømmelse.

Din bedømmelse
Nyttige værktøjer til denne opskrift
Måleomregner →Portionsjustering →Gær & hævetid →Ovn-omregner →
Mere inspiration

Du vil måske også kunne lide

Se alle
Spaghetti alla Nerano med gyldne squashskiver i en mørkegrøn skål
Pasta

Spaghetti alla Nerano med squashcreme

45 min· 635 kcal· 24 kr./port.
Ovnbagt frikadellepita med spidskål, syltede rødløg og dildcreme på mørkegrønt fad
Hverdagsmad

Ovnbagt frikadellepita med sprød kål og dildcreme

50 min· 680 kcal· 28 kr./port.
Lun steaksalat med rosastegt oksekød, grillet hjertesalat, tomater, agurk og estragonvinaigrette
Måltidssalat

Lun steaksalat med bagte tomater og estragonvinaigrette

50 min· 610 kcal· 47 kr./port.
Citronmarinerede kyllingespyd med ristet hvidløgssmør, grillede citroner og forårsløg
Grill

Citronmarinerede kyllingespyd med ristet hvidløgssmør

75 min· 545 kcal· 34 kr./port.