Spring til indhold
Forside
RåvarerMadmatch
MadplanIndkøbsliste
Min konto

Danmarks intelligente madplatform. Find, planlæg, lav og køb din mad – ét sted.

App StoreGoogle Play

Opskrifter

Alle opskrifterAlle kategorierHverdagsmadVegetarUnder 30 minutterSæsonkalender

Værktøjer

Alle værktøjerPortionsberegnerKernetemperaturMadplansgeneratorIndkøbslistegeneratorRåvareleksikonPrisudviklingMin kontoMadblikket Plus

Om Madblikket

Om MadblikketSådan tester viData & kilderNyhedsbrevPresseKontakt
© 2026 MadblikketPrivatlivCookiesAnnoncepolitikVilkår
Næringsdata: FRIDA, DTU · Priser vises med kilde og observationstid
  1. Forside/
  2. Opskrifter/
  3. Pandebagte yoghurt-naan med hvidløg, korianderfrø og brunet smør
Madbrød

Pandebagte yoghurt-naan med hvidløg, korianderfrø og brunet smør

Af Camilla

En blød yoghurtdej æltes stærk og hæver til luftig uden at blive overmoden. Hver portion formes dråbeformet uden at presse al gas ud. En tør støbejernspande opvarmes grundigt, og brødene bages ét ad gangen, før et tyndt lag aromatisk brunet smør påføres.

★ Ny
Forberedelse35 min.
Tilberedning20 min.
Portioner6 pers.
Pris8 kr./port.
Gå til opskriften
Fem dråbeformede pandebagte naan med sorte blister, hvidløg, korianderfrø, purløg og nigella i kobberfad

Ingredienser

Portioner
6

Dej

Vand, håndvarmt160 ml
Frisk gær15 g
Sukker20 g
Græsk yoghurt180 g
Hvedemel500 g
Bagepulver1 tsk.
Fint salt9 g
Rapsolie2 spsk.

Smør

Smør100 g
Hvidløg, tynde skiver3 fed
Korianderfrø, ristede og groft knuste2 tsk.

Top

Nigellafrø2 tsk.
Frisk purløg, fintsnittet0,5 bundt
Lyt mens du laver mad

Få fremgangsmåden læst op

Afspil hele fremgangsmåden eller tag ét trin ad gangen med hænderne fri. Ingredienser læses ikke op.

Madblikkets resultatkort

Sådan ved du, at retten lykkes

rutineret

Hamret kobberfad med fem-seks dråbeformede lyse naan, sorte blister, grøn purløg, nigella og blankt hvidløgssmør.

TeksturmålBlød elastisk og luftig krumme, tynde forkullede blister, sprødt hvidløg og let frøknas.
Det kritiske øjeblikStøbejernet skal være gennemvarmt, og hvert brød bages hurtigt enkeltvis uden overskydende mel.
ServeringsvindueServér varme straks eller hold kort pakket i et rent klæde.
Forbered i god tidÆlt dejen tidligere på dagen og køl efter første hævning; temperér kort før formning.
yoghurt-hvedeforkullet brødbrunet smørhvidløgkorianderfrønigella-purløg

Tre tegn at kontrollere

✓dejen har hinde

✓fingeraftrykket springer halvt tilbage

✓panden er gennemvarm

✓midten er bagt

Sådan gør du

Fremgangsmåde med kontrolpunkter

01Ælt

Ælt en blød, stærk yoghurtdej

Opløs gær og sukker i vand. Rør yoghurt i, tilsæt mel og bagepulver og ælt 7 minutter. Tilsæt salt og olie og ælt yderligere 5 minutter.

16 min.Dejen dufter mildt af yoghurt, hvede og frisk gær.
Se efterDejen er glat, blød og let klæbrig og kan strækkes til en tynd hinde uden at rive straks.
Hvorfor virker det?

Stærk gluten holder dampen fra pandens chokvarme og giver både luftlommer og elastisk krumme.

Typisk fejl

At tilsætte ekstra mel, til dejen bliver tør, eller hælde olie i før gluten er samlet.

Sådan redder du det

Lad stram dej hvile 15 minutter og ælt en teskefuld vand i ad gangen.

02Forbered

Hæv til luftig med bevaret spænding

Dæk dejen og lad den hæve 70-85 minutter, til den er knap fordoblet og langsomt retter sig efter et let fingertryk.

78 min.Der dufter let fermenteret, mælkesyrligt og kornet.
Se efterOverfladen er hvælvet med små bobler, og fingeraftrykket springer cirka halvvejs tilbage.
Hvorfor virker det?

Kontrolleret hævning skaber gas uden at nedbryde dejen før den hårde formning og pandebagning.

Typisk fejl

At følge tiden uden at vurdere temperatur eller lade dejen hæve til kollaps.

Sådan redder du det

Fold overhævet dej forsigtigt én gang og giv den 15 minutters hvile.

03Rør

Brun smørret med hvidløg og koriander

Brun smør og hvidløg i en lys gryde. Tag gyldne hvidløgsskiver op, og rør knuste ristede korianderfrø i det ravfarvede smør.

10 min.Der dufter af hasselnød, sødt hvidløg og citrusvarme korianderfrø.
Se efterSmørret er ravfarvet, hvidløget sprødt gyldent og korianderfrøene aromatiske uden sorte partikler.
Hvorfor virker det?

Hvidløget fjernes før bitterhed, mens varme frø frigiver citrusagtig aroma i fedtet.

Typisk fejl

At lade hvidløg blive sort eller hælde rå, hele frø direkte i smørret.

Sådan redder du det

Si mørke dele fra og supplér med lidt frisk smeltet smør; rist nye frø kort.

04Hvil

Form dråber uden at slå al gas ud

Del dejen i 6 og hvil 10 minutter. Tryk og stræk hver portion til en 4 mm tyk dråbe; brug kun ganske lidt mel og lav enkelte fingerspidshuller.

18 min.Den rå yoghurtdej dufter let syrligt og frisk fermenteret.
Se efterBrødene er aflange med tykkere kant, små synlige gasbobler og tør nok underside til at kunne løftes.
Hvorfor virker det?

Skånsom strækning bevarer gas, mens ujævn tykkelse skaber både bløde felter og forkullede blister.

Typisk fejl

At rulle helt tyndt og ens eller bruge så meget mel, at pandekontakten svækkes.

Sådan redder du det

Lad en stram portion hvile fem minutter; børst overskydende mel af begge sider.

05Bag

Bag på meget varm tør pande

Varm støbejern 8 minutter. Bag ét naan 60-90 sekunder på første side under låg og 45-60 sekunder på den anden. Pensl straks tyndt med smør og top med hvidløg, nigella og purløg.

18 min.Varmt brød, forkullet hvede, yoghurt, hvidløgssmør og korianderfrø dufter intenst.
Se efterBrødet har store mørke blister, tør bund og en blød, helt bagt luftig midte uden rå dejstribe.
Hvorfor virker det?

Ekstrem kontaktvarme skaber blister, mens kort lågfasen fastholder damp nok til at bage toppen.

Typisk fejl

At bruge lun pande eller stable ubagte brød, så de klistrer og tørrer.

Sådan redder du det

Forvarm panden igen mellem brød; færdigbag rå midte kort ved lavere varme under låg.

Pr. portion

Næring

510kcal
13 gprotein
79 gkulhydrat
17 gfedt
Praktisk viden

Tips, byt og gem

Redaktionens tips

  • Hold dejen blød.
  • Forvarm støbejernet længe.
  • Pensl først efter bagning.

Byt råvaren

græsk yoghurt → plantebaseret yoghurt

Kan gøre dejen mælkefri sammen med oliepensling, men syre og vandindhold varierer.

nigellafrø → sort sesam

Giver mindre løgagtig aroma og tilføjer sesam som allergen.

purløg → fint korianderblad

Giver en mere citrusgrøn og mindre løgpræget top.

Allergener: Indeholder gluten og mælk. Nigella, krydderier og øvrige produkter kan have yderligere deklarerede allergener; kontrollér etiketterne.

Opbevaring: Opbevar helt afkølede naan tæt pakket ved højst 5 °C i op til 2 dage.

Frysning: Frys med bagepapir mellem brødene i op til cirka 2 måneder og varm direkte på pande.

Rester: Stænk med vand og genopvarm på varm pande eller brug som bund til fladbrødspizza.

Spørgsmål fra køkkenet

Ofte stillede spørgsmål

Hvorfor bliver naan ikke luftigt?

Dejen er ofte for tør, underhævet eller bagt på en pande, der ikke er varm nok.

Kan naan bages uden støbejern?

Ja, brug den tungeste pande, du har, og giv den tid til at blive helt gennemvarm.

Kan naan fryses?

Ja, frys helt kolde brød med mellemlæg og genopvarm dem direkte på varm pande.

Opskriften er skrevet af
C

Camilla

Camilla udvikler Madblikkets opskrifter med fokus på tydelige trin, brugbare sansekendetegn og gode løsninger, når noget driller undervejs.

Din opskrift

Har du lavet Pandebagte yoghurt-naan med hvidløg, korianderfrø og brunet smør?

Gem din egen note, markér opskriften som lavet, og hjælp andre med en modereret bedømmelse.

Din bedømmelse
Nyttige værktøjer til denne opskrift
Måleomregner →Portionsjustering →Gær & hævetid →Ovn-omregner →
Mere inspiration

Du vil måske også kunne lide

Se alle
Spaghetti alla Nerano med gyldne squashskiver i en mørkegrøn skål
Pasta

Spaghetti alla Nerano med squashcreme

45 min· 635 kcal· 24 kr./port.
Ovnbagt frikadellepita med spidskål, syltede rødløg og dildcreme på mørkegrønt fad
Hverdagsmad

Ovnbagt frikadellepita med sprød kål og dildcreme

50 min· 680 kcal· 28 kr./port.
Lun steaksalat med rosastegt oksekød, grillet hjertesalat, tomater, agurk og estragonvinaigrette
Måltidssalat

Lun steaksalat med bagte tomater og estragonvinaigrette

50 min· 610 kcal· 47 kr./port.
Citronmarinerede kyllingespyd med ristet hvidløgssmør, grillede citroner og forårsløg
Grill

Citronmarinerede kyllingespyd med ristet hvidløgssmør

75 min· 545 kcal· 34 kr./port.