Spring til indhold
Madblikket
Forside
RåvarerGuidesMadmatch
MadplanIndkøbsliste
Min konto
Gratis fra Madblikket

To kogebøger. 200 udvalgte opskrifter.

Hent begge som flotte PDF’er med billeder, klikbar indholdsfortegnelse og tydelige trin.

Se de gratis kogebøger
Madblikket

Danmarks intelligente madplatform. Find, planlæg, lav og køb din mad – ét sted.

App StoreGoogle Play

Opskrifter

Alle opskrifterAlle kategorierHverdagsmadVegetarUnder 30 minutterSæsonkalenderGratis kogebøger

Værktøjer

Alle værktøjerPortionsberegnerKernetemperaturMadplansgeneratorIndkøbslistegeneratorRåvareleksikonPrisudviklingMin kontoMadblikket Plus

Om Madblikket

Om MadblikketSådan tester viData & kilderNyhedsbrevPresseKontakt
© 2026 MadblikketPrivatlivCookiesAnnoncepolitikVilkår
Næringsdata: FRIDA, DTU · Priser vises med kilde og observationstid
  1. Forside/
  2. Opskrifter/
  3. Kalkunburger med æble, salvie, rødkålsslaw, tranebær-dijoncreme og røget ost
Aftensmad

Kalkunburger med æble, salvie, rødkålsslaw, tranebær-dijoncreme og røget ost

Af Camilla

Kalkunburger med æble-salviebøf, rødkålsslaw, tranebær-dijoncreme og røget ost. med tydelige smagsnuancer og en velafbalanceret tekstur, som gør serveringen både indbydende og let genkendelig ved bordet.

★ Ny
Forberedelse30 min.
Tilberedning20 min.
Portioner4 pers.
Pris44 kr./port.
Gå til opskriften
Kalkunburger med æble, salvie, rødkålsslaw, tranebær-dijoncreme og røget ost
Om opskriften

Smag, teknik og servering

Kalkunburger er et saftigt alternativ til den klassiske okseburger, når farsen får hjælp af revet æble, salvie og en smule rasp. [Kalkunguiden](/raavarer/kalkun) passer til det magre hakkekød, som skal holdes koldt og røres så kort som muligt.

Fire brede bøffer formes en anelse større end bollerne, fordi de trækker sig sammen på panden, og en lille fordybning i midten holder dem flade. [Æbleguiden](/raavarer/aeble) er relevant i to teksturer: groftrevet æble giver fugt i bøffen, mens sprøde stave og tynde skiver giver friskhed i burgeren. [Salvieguiden](/raavarer/salvie) passer til den varme, grønne urt i farsen. Brug den behersket; kalkunburgeren skal smage af aftensmad, ikke af en hel urtepotte.

Røget ost smeltes på de gennemstegte bøffer og giver dybde uden bacon. [Rødkålsguiden](/raavarer/roedkaal) hører til den hurtige slaw med persille, æble og en dressing af tranebær, cidereddike og dijon. Kram kålen kort med salt først, så den bliver mør nok til at blive i burgeren, men stadig knaser. [Tranebærguiden](/raavarer/tranebaer) passer også til den cremede dressing på de ristede boller; syren skærer gennem ost og brioche.

Steg bøfferne i én varm pande og vend dem først, når en gylden kant er synlig. Hakket fjerkræ skal nå mindst 75 °C i centrum og være helt gennemstegt; mål hver bøf med et rent termometer. Byg burgeren med creme, bøf, ost, afdryppet slaw og tre æbleskiver. Komponenterne kan gemmes separat i to dage på køl, men færdigsamlede burgere bliver hurtigt bløde.

Åbn i appDel via e-mail
Bedøm opskriften
Jeg er i køkkenetHold skærmen tændt mens du laver mad

Ingredienser

Portioner
4

Ingredienser

Hakket kalkunkød, helt koldt700 g
Syrlige røde æbler, ét groftrevet, ét til stave og skiver2 stk
Frisk salvie, finthakket15 g
Panko eller rasp60 g
Dijonsennep, til fars1 spsk
Fint salt, fordelt1,5 tsk
Sort peber, fordelt0,75 tsk
Rapsolie, til stegning2 spsk
Røget fast ost, ca. 80 g4 skiver
Rødkål, meget fintsnittet300 g
Bredbladet persille, grofthakket20 g
Tranebærkompot, fordelt100 g
Æblecidereddike2 spsk
Honning1 tsk
Dijonsennep, til slaw1 tsk
Mayonnaise120 g
Citronsaft1 tsk
Burgerboller med frø, delte4 stk
Madblikkets resultatkort

Sådan ved du, at retten lykkes

Sådan gør du

Fremgangsmåde med kontrolpunkter

Rå kalkunfars, revet æble, salvie, rasp og dijon i én stålskål01

Saml farsen kort

Pres det groftrevne æble let i et rent viskestykke. Kom kold kalkunfars, æble, salvie, rasp, 1 spsk dijon, 0,75 tsk salt og 0,5 tsk peber i én skål. Vend kun med en træske, til ingredienserne netop er fordelt. Sæt skålen på køl i 10 minutter, og vask hænder og berørte flader.

15 min.Farsen er kold, blød og dufter mildt af æble, sennep og salvie.
Se efterEn grov, sammenhængende fars med synlige æblestykker og grøn salvie.
Hvorfor virker det?

Let udpresset æble giver fugt uden overskydende væske, og kort blanding holder bøffen mør.

Typisk fejl

At ælte farsen varm og kompakt eller lade æblet være drivvådt.

Sådan redder du det

Er farsen meget løs, vend 1 spsk ekstra rasp i og køl fem minutter.

Fire ens rå kalkunburgerbøffer med fordybning på én bageplade02

Form fire kalkunbøffer

Del farsen i fire lige store portioner på cirka 195 g. Form dem med fugtige hænder til 2 cm tykke bøffer, lidt bredere end bollerne. Lav en lav fordybning i midten af hver. Læg dem på én ren bagepapirbeklædt bakke og sæt dem tilbage på køl, mens slawen laves.

10 min.Bøfferne føles kolde og sammenhængende, men stadig bløde under let tryk.
Se efterFire ens rå bøffer med glatte kanter og en lav, tydelig midterfordybning.
Hvorfor virker det?

Ens vægt giver samtidig gennemstegning, og fordybningen modvirker en høj kuppel.

Typisk fejl

At presse farsen hårdt eller gøre bøfferne mindre end bollerne.

Sådan redder du det

Revner kanten, pres den let sammen med fugtige fingerspidser uden at komprimere midten.

Rødkål, grønne æblestave og persille vendes med tranebærdressing i én skål03

Vend slaw og tranebærcreme

Drys rødkålen med 0,5 tsk salt, kram den 30 sekunder, og lad stå fem minutter. Pisk 50 g tranebærkompot med eddike, honning og 1 tsk dijon. Vend kålen med halvdelen af det andet æble i stave, persille og halvdelen af dressingen. Rør resten af dressingen med mayonnaise og citronsaft til en tyk creme.

15 min.Slawen dufter syrligt og frugtigt, og kålen knaser stadig tydeligt.
Se efterBlank lilla slaw med sprøde æblestave og en separat lyserød, tyk creme.
Hvorfor virker det?

Kort saltning mørner kålen, mens delt dressing binder slaw og burger sammen uden at gøre bollen våd.

Typisk fejl

At hælde al dressing i kålen eller lade slawen stå varm.

Sådan redder du det

Er slawen våd, dryp den af i en sigte og vend lidt frisk kål i.

Fire gennemstegte kalkunbøffer med fire skiver røget ost i én pande04

Steg bøfferne og smelt osten

Varm olien i en stor støbejernspande ved middelhøj varme. Læg de fire bøffer på med afstand og steg 5–7 minutter på første side uden at flytte dem. Vend med tang og steg 4–6 minutter. Læg én osteskive på hver, dæk panden ét minut, og mål mindst 75 °C i centrum af alle bøffer med et rent termometer.

16 min.75 °CKødet dufter ristet og urteagtigt, og osten er blød uden at være brændt.
Se efterFire gyldne bøffer, smeltet ost og dokumenteret mindst 75 °C i hver midte.
Hvorfor virker det?

Uforstyrret første side danner skorpe, mens kort tildækning smelter osten uden at udtørre kødet.

Typisk fejl

At vende tidligt, mase bøfferne eller kontrollere kun én temperatur.

Sådan redder du det

Er en bøf under 75 °C, sænk varmen, dæk og mål igen efter to minutter.

Én kalkunburger bygges med tranebærcreme, ost og rødkålsslaw på ét bræt05

Rist og byg burgerne

Rist de otte bolleflader på en tør pande eller under grill, til de er gyldne. Skær resten af æblet i 12 tynde skiver. Smør tranebær-dijoncreme på begge bollehalvdele. Byg hver burger med én gennemstegt ostebøf, afdryppet slaw og præcis tre æbleskiver. Luk med topbollen og et træspyd, og servér straks.

10 min.Bollen dufter ristet, æblet er sprødt, og første bid er cremet, røget og syrlig.
Se efterFire stabile burgere med gyldne bolleflader og tydelige lag af creme, bøf, ost, slaw og æble.
Hvorfor virker det?

Ristning og tyk creme danner fugtbarriere, mens afdryppet slaw begrænser glidning.

Typisk fejl

At bygge på kolde uristede boller eller bruge våd slaw.

Sådan redder du det

Glider fyldet, fjern lidt slaw, tør kanten af og stik spyddet lodret gennem midten.

Pr. portion

Næring

Foreløbigt beregnet overslag. Tallene kan variere med råvarer og tilberedning.

820kcal
50 gprotein
72 gkulhydrat
37 gfedt
Praktisk viden

Tips, byt og gem

Redaktionens tips

  • Hold kalkunfars og formede bøffer kolde frem til stegning.
  • Pres kun den værste væske ud af æblet; lidt fugt holder bøffen saftig.
  • Mål alle fire bøffer til mindst 75 °C med et rent termometer.

Byt råvaren

Røget ost → mild cheddar plus en knivspids røget paprika i cremen.

Røget ost kan erstattes af mild cheddar plus en knivspids røget paprika i cremen.

Tranebærkompot → tyttebærsyltetøj med mindre honning.

Tranebærkompot kan erstattes af tyttebærsyltetøj med mindre honning.

Brioche → grove burgerboller.

Brioche kan erstattes af grove burgerboller.

Allergener: Indeholder gluten, æg, sennep og mælk. Burgerboller og mayonnaise kan desuden indeholde sesam eller andre deklarationspligtige allergener; kontrollér emballagen.

Opbevaring: Køl bøffer, slaw og creme hurtigt og separat ned og opbevar ved højst 5 °C i op til to dage. Boller opbevares tørt.

Frysning: Gennemstegte kalkunbøffer uden ost kan fryses i op til to måneder. Slaw, creme, ost og samlede burgere bør ikke fryses.

Rester: Skær en kold gennemstegt bøf i skiver til en kålsalat, eller genopvarm bøf og ost tildækket til mindst 75 °C. Brug frisk bolle og afdryppet slaw.

Spørgsmål fra køkkenet

Ofte stillede spørgsmål

Hvordan undgår jeg en tør kalkunburger?

Brug revet æble, rør farsen kort, steg uden at mase, og stop ved dokumenteret mindst 75 °C.

Kan bøfferne formes på forhånd?

Ja, form dem op til otte timer før, dæk tæt og opbevar ved højst 5 °C.

Hvorfor laver man en fordybning i bøffen?

Midten hæver under stegning; en lav fordybning hjælper bøffen med at forblive jævnt flad.

Kan kalkunburgerne grilles?

Ja, grill over middelhøj direkte varme, vend én gang, og mål mindst 75 °C i centrum.

Kan slawen laves dagen før?

Den er bedst samme dag, men kan laves fire timer før og opbevares koldt; tilsæt æbleskiver ved samling.

Kan retten laves uden mælk?

Ja, udelad osten eller brug et plantebaseret alternativ og kontrollér bolle og mayonnaise.

Opskriften er skrevet af
C

Camilla

Camilla udvikler Madblikkets opskrifter med fokus på tydelige trin, brugbare sansekendetegn og gode løsninger, når noget driller undervejs.

Din opskrift

Har du lavet Kalkunburger med æble, salvie, rødkålsslaw, tranebær-dijoncreme og røget ost?

Gem din egen note, markér opskriften som lavet, og hjælp andre med en modereret bedømmelse.

Din bedømmelse
Nyttige værktøjer til denne opskrift
Måleomregner →Kernetemperatur →Portionsjustering →
Mere inspiration

Du vil måske også kunne lide

Se alle
Spaghetti alla Nerano med gyldne squashskiver i en mørkegrøn skål
Pasta

Spaghetti alla Nerano med squashcreme

45 min· 635 kcal· 24 kr./port.
Ovnbagt frikadellepita med spidskål, syltede rødløg og dildcreme på mørkegrønt fad
Hverdagsmad

Ovnbagt frikadellepita med sprød kål og dildcreme

50 min· 680 kcal· 28 kr./port.
Lun steaksalat med rosastegt oksekød, grillet hjertesalat, tomater, agurk og estragonvinaigrette
Måltidssalat

Lun steaksalat med bagte tomater og estragonvinaigrette

50 min· 610 kcal· 47 kr./port.
Citronmarinerede kyllingespyd med ristet hvidløgssmør, grillede citroner og forårsløg
Grill

Citronmarinerede kyllingespyd med ristet hvidløgssmør

75 min· 545 kcal· 34 kr./port.